Скрытие папки

Папку можно скрыть, открыв её свойства через правый клик мыши и выбрав пункт «Скрытая» в списке атрибутов. После этого папка не отображается в обычном режиме Проводника. Чтобы увидеть скрытые элементы, откройте параметры Проводника и включите показ скрытых файлов. Скрытая папка остаётся доступной для любого пользователя системы.

Ограничение доступа паролем

Windows не предлагает встроенного способа задать пароль именно на папку. Альтернатива — создать архив с паролем через утилиту, поддерживающую шифрование, или использовать встроенное шифрование файлов, доступное в некоторых редакциях системы. Проверьте результат, открыв папку от имени другого пользователя: доступ должен быть ограничен.